In the third round the Quendi teams and those of the individual competitors who choose to face the creative challenges had to design a dragon-mask, befitting even a Dwarf fighting among the forces of Belegost in the Battle of Unnumbered Tears. They could choose any technique, so a drawing of the mask was just as acceptable as a photo of a three-dimensional, wearable piece. And as this task was first used in the Hungarian Nolda category of last year, in this post we present the works submitted by the previous Nolda and the current Quendi competitors together.

A quendik idei harmadik vizuális kreatív feladatát a tavalyi nolda kategóriától lestük el, így ebben a posztban vegyesen találjátok a két versenyzői kör, a tavalyi noldák és az idei quendik megoldásait. Tavalyi, magyar megfogalmazásában a feladat így szólt: ...egy általad választott technikával mutass meg nekünk egy maszkot, amelyet akár Azaghâl harcosai is viselhettek volna, és amely elég védelmet adhat még egy Glaurunghoz hasonló borzalmas sárkánnyal szemben is! Megrajzolhatod, megfestheted a maszkot, igénybe veheted a legújabb kor embereinek eszközeit, vagy akár kézzel fogható, valóban viselhető maszkot is készíthetsz.

Ilúvatar said, “Behold the snow, and the cunning work of frost!”, in which the bitter cold of Morgoth ended up in something what is not only beautiful, but let us admit, a source of fun (of course only in case you are not fighting for your life in the Helcaraxë but have the warm fires of your own halls waiting for you once you had enough). “But of bliss and glad life there is little to be said”, so let’s make this into a picture instead! This time our Quendi competitors were asked to imagine a nice winter day from these days of bliss, and choose a dwellings of Elves, cover it with snow, and show some named characters from the well-known stories enjoying the funs of winter, snow, and ice (they did not have to be all Elves).

A második fordulóban a quendi versenyzőknek egy tünde lakhelyet kellett hóval borítva és a telet kiélvező ismert szereplőkkel benépesítve ábrázolnia. A beérkezett alkotások egyike egyből fel is került a friss Lassi Laurië címlapjára!

We have already shared here a bit of the creative works received in the first Quendi round this year, now let’s see the pictures! In this task competitors had to recreate a scene from the Third Age where people from at least three different races had a conversation recorded in the books. The scene had to be made of objects collected in nature: leaves, nuts, flowers, etc.

A quendi kategória idei első fordulójában a versenyzőknek a természetben gyűjtött levelekből, termésekből és egyebekből kellett összerakniuk egy olyan harmadkori, a könyvekben leírt jelenetet, ahol legalább három különböző nép képviselői beszélgettek egymással. Nagyon izgalmas megoldások születtek!

In the first round of the Tolkien Mailing Competition of 2022/2023, participants of the international Quendi category were asked to make a picture of a rarely depicted place of their choice from Beleriand.

Ezen a héten kezdődik meg az idei Tolkien Levelező Verseny, de addig is, amíg készülnek az újabb kreatív alkotások, van még bőven mit közzétennünk a korábbi évekből. Ebben a tavalyi feladatban a Quendi kategória versenyzőinek Beleriand ritkán ábrázolt (és a Tolkien Gateway-en is kép nélkül maradt) vidékeit kellett megrajzolniuk, megfesteniük.

In the second round of the Quendi category of 2021/2022, we have asked our competitors to choose and draw suitable symbols for an imaginary Tolkien-themed edition of the Dobble (Spot it!) game: eight simple images which have an obvious Middle-earth connection; are easily recognisable even in small size; and can be identified by one word/name/expression.

A 2021/2022 évad második fordulójában arra kértük a quendi kategória versenyzőit, hogy egy Tolkien-tematikájú Dobble-játék lehetséges szimbólumait rajzolják meg: egyszerű, kis méretben is felismerhető, egy egyértelmű kifejezéssel megnevezhető, és természetesen Középföldéhez kapcsolódó ábrákat. Öt versenyző negyven rajzából összesen 19 különböző szimbólum gyűlt össze: ezek némelyikével időközben már a Lassi Laurië lapjain is találkozhattatok.

A Dúnadanoknak az első fordulóban hobbitüreget kellett készíteniük. A technika szabadon választható volt, és mi tagadás, a kreativitásukkal lenyűgözték a szervezőket. Jöjjön egy kis ízelítő a munkáikból!

A Quendi kategória nagyrész külföldi versenyzői feladatba kapták, hogy középkori bestáriumok mintájára jelenítsék meg Középfölde néhány teremtményét illusztrációkkal, és adjanak hozzá leírást is.

A családfák mellett a Dúnadan és Nolda kategória versenyzői azt is feladatba kapták, hogy valamilyen formában megelevenítsék a tündék vándorlását.

A Dúnadan és Nolda kategóriák versenyzői az első feladatban családfákat alkottak. Íme a legjobbak!

Április végén zajlott le a XIII. Országos Tolkien Levelező Verseny döntője Budapesten, a Derkovich Gyula Általános Iskolában. A döntőn 12 csapat és 4 egyéni versenyző mérhette össze a tudását. Képes "tudásításunk" a bejegyzés végén!

Gratulálunk valamennyi résztvevőnek, és visszavárunk jövőre is!

Íme, a végeredmények: 

A Quendi versenyzők egyik első feladta az volt, hogy találjanak egy helyet az otthonuk közelében, ahol 5 középföldei faj is élhetne. Így örökítették meg.

Competitiors of the Quendi category had to take photos of a place, where five races (Man, Hobbit, Elf, Dwarf, Orc) could find their own interest, and how they would see it.

A harmadik fordulóban a Noldáknak feladtuk a leckét: egyenes vonalakkal kellett portrékat rajzolniuk. Szerintünk jól vették az akadályt :)

A hobbitok szeretik a hasukat, ezt mindenki tudja :) De vajon mi a kedvencük? A Dúnadanok és a Noldák Bilbó kercenc reggelijét (az elsőt vagy a másodikat) készítették el. Na, ki lett éhes?

A Dúnadanok és a Noldák iniciálékat rajzoktak, melyek nem csak szépek, de az ábrázolt karakterre is jellemzőek. Mutatunk néhány különösen jól sikerült darabot.

Egy hely sem romnak született... de milyen volt fénykorában? Ezt rajzolták meg a Dúnadanok és a Noldák az első fordulóban.

We all know, that the ancient ruins had more glorious days. But how did they look like? The teams competiting in the Dúnadan and Noldor category showed us Amon Sûl, Osgiliath and Dol Guldur.

Tolkien sokszor részletezte, hogy egy-egy karakterének milyen szeme van. A Quendik ezúttal azt a feladatot kapták, hogy rajzolják le valakinek a szemét úgy, hogy az illető felismerhető legyen.

Tolkien gives great attention to the description of eyes. The competitors of Quendi category had to draw the eye of a Middle-earth character in such a way that would make them recognizable from it.

A Quendi kategória 3. fordulójában középföldei logókat alkottak a versenyzőink.

In the 3rd round of Quendi category, our competitors had to design a logo for a product made in Middle-earth.

A Dúnadanoknak Tolkieni témájú húsvéti tojásokat gyártottak az 5. fordulóban :)

Négy képet adunk közre, melyet a Noldák készítettek különböző feladatokra.

A Nolda kategória 4. fordulójának 4 címerét mutatjuk be most :)

Here you can see the four best of the caot-of-arms of the Nolda category.

Vajon hogyan nézhet ki egy tünde vagy egy hobbit falinaptára? A Quendi kategória második fordulójában versenyzőinknek naptárat kellett alkotniuk.

How would a calendar look like in Middle-earth? In the second round of Quendi category, we asked our competitors to create one page of a calendar.

A Quendi kategória első fordulójában a versenyzőknek egy szabadon választott középföldei tárgy alapján kellett ruhát tervezniük divatbemutatóra. Kedvenceink közül válogattunk.

In th first round of Quendi category, the competitors had to design a dress for a fashion show, based on an inanimate object in Middle-eart. Here are our favourites. :)

As we had a few drawing tasks in the previous rounds, we decided to bring our competitor’s out of two dimensions. In this task they had to create one of the three iconic elements listed below in 3D, with any technique or material:

• White Tree of Gondor
• Illuin and Ormal
• Crown of Elendil

A második fordulóban a Dúnadanoknak ólomüveg ablakot kellett tervezniük Tolkien-stílusban. Meg kell valljuk, mi sem számítottunk ennyi nagyszerű megoldásra :D Köszönjük!

A Noldák első feladata egy-egy makett elkészítás volt. Volt, aki igencsak komolyan vette a feladatot, íme!

A 21. század megihlette a Dúnadaokat is. Szerintük így dolgoznának ma Tolkien hősei. Szerintetek?

Let's see, which word Tolkien's heros would do in the 21. century!

Milyen egy jó lábszőrápoló termékkatalógus?

Mi eddig nem tudtuk, de a Tolkien Királyok csapata igen :)

Képek: Szőröslábú CsüLÖkök 3.0; Taengyl

In the first creative task of the Quendi category we asked our competitors to look around a bit near the place they live and try to find plants that might also appear in Middle-Earth. We got a large amount of fine photos back.

A Quendik első fordulójának kreatív részében arra kértük a versenyzőket, hogy nézzenek szét kicsit házuk táján, és keressenek olyan növényeket, amelyek illenek Középfölde világába. Ezek közül válogattunk most.

A Hobbit kategóriában mármár hagyomány számba megy a csapatcímerek megtervezése. Idén is nekifutottak a versenyzők a feladatnak, lássuk, milyen eredménnyel!

In the Hobbit category the teams had to make their coat-of-arms. Let's see the bests!

Lezajlott a versenyünk legpompásabb része, a döntő is.

Gratulálunk a 66 csapatos és 5 egyéni versenyzőnek, akik szép pontokkal küzdötték végig a jeles napot :)

Az állomásokról és az ételekről Éogil és Koppány képei itt láthatóak.

Itt nézhetitek meg a jelmezpontozós állomáson Xeo által készített képeket.

És itt vannak Xeo többi képei.

Int he 2nd round, the competitors had to create „tolkienish” memes. We got back a lot of brilliant solutions, it was fun to „score” them. Here are a few of them.

A nemzetközi kategória második fordulójábn a versenyzőknek a tolkieni mitológiához köthető mémeket kellett alkotniuk. Zseniális megoldások születtek, öröm volt „javítani”. Íme néhány közülük.

In the frst round, our competitors were asked to find a building near where they live that could exist in Tolkien’s mithology, or which is similar of one of the buildings that they can find in the books. They had to take a photo of it, and reproduce it to fit better in Middle Earth. Here you can find our favourite solutions.

A nemzetközi kategória első fordulójában arra kértük a versenyzőket, hogy keressenek egy olyan épületet lakhelyük közelében, amelyet el tudnak képzelni a tolkieni mitológiában. Ezt le kellett fotózniuk, és szükség esetén átalakítaniuk, hogy jobban illeszkedjen Középfölde világába. Kedvenceinkből válogattunk.

Képzeljük el, hogy Aragorn is lehetőséget kapott belenézni Galadriel híres tükrébe... Mit látott volna?

A Noldák szerint ezt:

A Hobbitok a 4. fordulóban a Fehér Fáról készítettek modellt.

Jelen sorok írójának a kedvence a popcorn-fa :) Neketek melyik?

Mind ismerünk mémeket, méghozzá nem is keveset - elég csak a közösségi oldalakat elárasztó szakállas poénokra gondolni - de egy biztos: ezeket a mémeket még nem!

A Dúnadanok megmutatták, hogy a nagy királyok komor leszármazottainak is bőven van humoruk :D

A feladat:

"Sauron a kezdetek kezdetén még bármilyen alakot fel tudott ölteni – és élt is ezzel a képességével. Jelenítsétek meg minél több ismert alakját! Legyen minden ábrázoláson valami közös pont, ahonnan a figyelmes tündeszem felismerhette volna a csalást. (Bár ez lehet apró részlet, akkora mégis legyen, hogy az én halandó szemem felismerje :) )"

A megoldás:

A Dúnadanok a 2. fordulóban megmutatták, hogy nem csak a tollal-ceruzával bánnak jól :D Számos szép ékszert készítettek, alább a három kedvencünk látható.

Csatlakozva a Tolkien Születésnap völgyzugolyi témájához a Noldáknak Elrond otthonának alapítását kellett megjeleníteniük. Egy kis nehezítésképpen megadtuk milyen stílusban alkothatnak: választhatták az ólomüveg ablakok stílusát, a pintilizmust és a szürrealizmust.

The members of the Nolda category had done paintings with the titel Arriving to Rivendell.

Bár még első fordulós történet, mégsem maradhatnak ki az entasszonyok kertjei. A munkák az ügyes kezű Noldák kezeinek alkotásai.

How did the gardens of the entwives looked like? Here you can see how the teams of the nolda category imagined them!

A Dúnadan csapatok elkezdték az ismerkedést A szilmarilokkal. Feladatuk az volt, hogy mutassák meg, ők hogy képzelik el az ainuk zenéjét. Az ő megoldásaikból - zenékből, rajzokból - nyújtunk most egy csokorravalót.

Ugye ti is rendszeresen olvassátok az Erebori Elit című bulvármagazint? A Hobbit csapatok mindiképpen, sőt, néha még a címlap tervezésében is segítenek :) Itt a négy kedvencünket mutatjuk meg - keressétek a törp újságárusoknál!

2015. április 25-én lezajlott a döntő is! A végső megmérettetésen összesen 19 csapat és 3 egyéni versenyző vett részt, a nagy nap levezénylésében pedig 23 lelkes szervező vett részt.

Bár a jutalmát mindenki megkapta, ezen cikk végén megtalálhatjátok a fotókhoz vezető linkeket!

"Nemrég megalakult Középfölde második metálbandája! Eddig az ágazatot Saruman uralta orkjaival (lásd: https://www.youtube.com/watch?v=cvKRbi2ovDY). Sajnos az új csapat még csak kis körben ismert, de terveik közt szerepel egy egész Ardát átszelő turné. A feladatod ezt a bandát megjeleníteni (rajzban, fotóban, klipben, M&M’s csokigolyóban)!" - így szólt a Nolda kategória 4. feladatsorának egyik feladata. A megoldás során mind a csapatok, mind az egyéniek kitettek magukért és számos szuper képpel és videóval örvendeztették meg a pontozókat.

A 3. fordulóban a Noldáknak egy szereplőt kellett megjeleníteniük történetük elején és végén. A négy választható karakter közül Huan és Turgon voltak népszerűek, az itt bemutatott alkotásokon is őket láthatjuk.

A 4. fordulóban a Dúnadan kategória versenyzőinek jelmezt kellett festenie-rajzolnia Bilbó valamelyik útitársa számára. Fontos volt, hogy a jelmez kapcsolódjon Középföldéhez, és hogy felismerhető legyen.

Peter Jackson is megirigyelhetné a filmjeleneteket, amelyeket a Hobbit kategória versenyzői alkottak a 4. fordulóban. A feladat egy, A Hobbit filmbe elképzelhető rövid jelenet megalkotása volt valamilyen kreatív technika alkalmazásával. A legjobb képekből-videókból szemezgettünk.

Bár már elmúlt a karácsony, egy bejegyzés erejéig mégis visszaszállunk a múlt év végére. A Hobbit kategória csapatainak tolkieni ihletésű karácsonyfadíszt kellett készíteniük, és képet küldeniük róla, lehetőleg egy karácsonyfán lefényképezve. Most a legötletesebbeket mutatjuk meg - hátha valakinek kedve támad, és jövőre ő is ilyen rendhagyó díszekkel ékesíti a fenyőt!

Christmas decorations in Middle-Earth style by the teams of the Hobbit category.

A Quendi kategória második fordulójában a vizuális – ezúttal nem rajzolós, hanem összerakós-fotózós – feladatban (nosztalgiával emlékezve a gyerekkori játékokra) kézreeső ebből-abból kellett kirakni a négy olvasandó könyv szabadon választott jelentét. Bár direkt kértük, hogy önmagában is művészi értékű, jó minőségű fényképet küldjenek a versenyzők a végeredményről, arra nem számítottunk, hogy maguk az installációk is ennyire művésziek lesznek.

The visual creative task of the second round of the Quendi category:

Perhaps some of you were too old when first reading The Lord of the Rings to be familiar with the activity this task requires. (But I would be interested in the experiences of those who were not: no extra points for that, but stories are welcome.) What is this about?

Choose a scene from the four books you have to know and visualise it with objects not made for this purpose: toy animals, LEGO figures (if they are meant for another world, no LOTR/Hobbit LEGO is allowed), painted stones, tree leaves or carved sticks, anything you can find at home or around. You can put primitive wigs or costumes on them, give them weapons, use furniture to build the setting, etc. The point is to make the scene recognisable without any explanation. (Nevertheless, indicate which scene have you chosen.)

When you are ready, take one good photo of the scene. Points are given for creative solutions, choosing the right items for each character or finding an easy but effective way to make them recognisable, and for the quality of the photo itself as an artwork. You can ask children for advice, but do not let them do the work for you!

Az első fordulóban a Noldáknak egy középföldei csata tervrajzát kellett megalkotniuk a csatatér ütközet előtti vagy utáni látképével. Bár némely csatatervről az sem derült ki, hogy pontosan melyik csatáról is van szó, néhány versenyző és csapat egészen kiemelkedőt alkotott, némelyek egészen különleges megoldásokat alkalmazva, hiszen a technika nem volt megkötve.

In the first round the Noldor (that means two categories: one for teams of schoolchildren and another for individuals aged 15-35 years) had to choose a famous battle from Middle-Earth and draw a 'layout' for it, and also a picture of the battle scene – either before or after the battle. In this post you can see the best solutions: not only pictures, but also a video!

Akárcsak a Hobbitoknak, a Dúnadanoknak is címert kellett alkotniuk. Nekik nem rajzolniuk kellett, választhattak bármilyen kreatív megoldást, amit a csapatok ki is használtak.

This is a selection of the coat-of-arms made by the teams of the Dúnadan category.

A nemzetközi Quendi kategória első fordulójában a vizuális kreatív feladat idén borítótervezés volt A szilmarilok számára, megadott választható stílusok valamelyikében. A beérkezett alkotások ebben a bejegyzésben tekinthetők meg.

Quendi category (2014-2015), Round 1, Task IV.

“Do not judge a book by its cover”, they say. Yet, it does matter whether the cover fits the content. Tolkien’s stories have been published with hundreds of different covers, but now we ask you to make yet another.
Design an alternative cover for The Silmarillion in one of the styles below:
a) Classic Egyptian;
b) European avant-garde;
c) Comics, Pop-art.
You can use here any techniques.
The cover sketch should include the name of the author and the title.

A Hobbit kategória versenyzőinek az első fordulóban meg kellett rajzolniuk a csapatuk címerét. Összesen 18 címer érkezett, az alábbiakban a legjobb művekből nyújtunk egy kis ízelítőt :)

This is a selection of the coat-of-arms made by the teams of the Hobbit category.