Könyv kerestetik
Erre ő lazán elkezdi olvasgatni, és elmondot nekem egy-két mondatot, de azt mondta, hogy arra ne számítsak, hogy az egészet felolvassa nekem.
De nem baj. Majd valahogy sikerül, és amúgy is itt van a mi drága Minervánk, aki a segítségünkre lesz. Minerva Hantale!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Ulmo írta: Zarándok, Well: rendben, meglesz.
Hogy a továbbiakban ne legyen kívánságműsor a topicból, minden ilyen igényt priviben jelezzetek nekem! Köszi.
Köszi!
/me hálásHa már itt vagyok: én is kérek (nem írok privit, ha már úgyis hozzászólást firkantok
) Dín
- You are under arrest, Chancellor!
- Are you threatening me, Master Jedi?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Előre is kösz:
Well
Man in general, if reduced to himself, is too wicked to be free.
Joseph de Maistre
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
a soul in tension thats learning to fly
condition grounded but determined to try
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Minerva írta: Igyekszem, igyekszem! Nem állítom, h villámgyors leszek, de majd vmikor elkezdtem berakosgatni.
Ezesetben felajánlhatom szerény Szilmarilok topicomat? Megtisztelő lenne, ha ott jelenne meg először
Peredhil: a Hobbit-ügy sajnos komoly, és mivel az MTT-nek távlati tervei vannak a kiadóval, sajna nem lehet ellenük dolgozni
Ez van. Magánkéréseket priviben lehet egyeztetni, de a tolkien.hu-n nem lesz elérhető a cucc. Legalábbis egy jó ideig... Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Ulmo írta:
Artemisz (Celebthil) írta: Ulmo, a Hobbit-fordításodhoz hol lehet hozzáférni?
Úgy, hogy priviben megbeszéljük
Peredhil, Black Sil link ment priviben.
Hol az az ember?
Csak mondj egy címet, és törölni fogom a rendszerből.
És köszi, a B.S.-t. Nehezen, de akkor is elolvasom. :crying:
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
"Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Artemisz (Celebthil) írta: Ulmo, a Hobbit-fordításodhoz hol lehet hozzáférni?
Úgy, hogy priviben megbeszéljük
Pár hete megkeresett minket a Ciceró kiadó (a Hobbit magyar kiadója), és nyomatékosan megkért, hogy szedjük le a Hobbit-fordításomat a netről. Fájó szívvel, de megtettük Peredhil, Black Sil link ment priviben.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
kíváncsian várom a folytatást!!
"Be the change you want to see." Gandhi
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
De most nincs ott.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
lassan kibomló
cseresznyevirág vagyok
Isten tenyerén
Az Erdő legyen Veletek!
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Ne kímélj. Keresd meg azt a linket légyszi, és majd valahogy csak elolvasom.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Minerva: :hello: :hello: :hello: :itscool: :itscool:
Ezeregy hála előre is, meg mindenféle jókívánság, amit ilyenkor szoktak mondani
Hajráhajrá, lelkesen várjuk az eredményt icke
ignis sum quae contra frigus ardet
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Minerva írta: Jelentem, rajta vagyok a Black Silmarillion-ügyön. Én szeretném megoldani a fordítást, ha lehet... Bár nem tudom, mennyire fogok boldogulni vele... Azért majd meglátjuk. Nem ígérem, hogy egyhamar kész lesz, de már elkezdtem. Hogy hogyan, az titok.
Azért ha kezdesz belefulladni a szövegbe, szívesen felajánlom a segítségemet
Peredhil: nagyon akarsz cirill betűket olvasni? Mert akkor megkeresem a linket.
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Igaz, Sil? "Kard vagyok a sötétségben! A falak őre vagyok! A tűz vagyok, amely elűzi a hideget! A fény, amely elhozza a hajnalt! A kürt, amely felébreszti az alvókat!"
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
“Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
), szóval ha valaki tudna egy címet mondani, hol lelhető fel, azt nagyon megköszönném. “Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes!” (Leonardo da Vinci)
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Engem is érdekelne, le tudnám fordíttani, ismerőseim tudnak oroszul
Bár ha mondjuk 500 oldal, utálni fognak érte... icke
ignis sum quae contra frigus ardet
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Ennél több csak oroszul van...icke írta: Sil: köszönetem, de sajnos ez az a részlet, ami nekem is megvan
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Sil: köszönetem, de sajnos ez az a részlet, ami nekem is megvan
Pont ez csigázta fel a kíváncsiságomat, és most olvasnám a folytatást... Azért tényleg köszi!icke
ignis sum quae contra frigus ardet
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Minerva rakta be egyszer, az eredeti nyelve orosz, és csak az a kis részlet van lefordítva angolra. A Szilmarilokat meséli el, Melkor szemszögéből... (Fekete Szilmarilok-nak is szokták hívni, a szerzője Niennah.)icke írta: Üdvözletem!
Ismerősöm mutatta meg nekem azt a fordításrészletet, amelyet álítólag valahol ezen a fórumon talált (nem emlékszik pontosan). A mű címe Arda Fekete Könyve. Sajnos semmi közelebbit nem tudok róla, (szerző, nyelv, etc.), és kérném, hogy ha bárkinek bármilyen információja van róla, azt ossza meg velem! Előre is köszönöm!
icke
Meg is van a Min-féle fordítás
:www.tolkien.hu/forum/viewtopic.php?p=79211#79211
Noldor, blood is on your hands
Tears unnumbered
You will shed and dwell in pain
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
További rendelkezésig jelen topic nem csak a Tolkienes könyveket keresőknek szól, hanem itt lehet intézni mindenféle könyv, CD, DVD és hasonló kultúrcikk keresését, felajánlását, stb. [size=9:1tsjer0y](EMK-val kapcsolatban azonban változatlanul moderálás lesz, l. alább)[/size]
Indítványozni fogom Svinnél, hogy nevezze át a topicot pl. Bazárrá, meg egyáltalán mit szól az ötlethez.
Fontos: a spamet azonnali és kommentár nélküli törléssel fogom büntetni első és második körben, harmadik alkalom után az adott felhasználó jobb, ha nem téved ide, mert a legkonstruktívabb bejegyzését is törölni fogom.
Természetesen elsősorban és mindenek felett a Tolkienhez kapcsolódó dolgoknak lesz itt helye (elvégre ez egy Tolkien-board, nem az Aprónet
), de nem harapom le a fejét senkinek, ha mást keres/kínál.Még valami: a konkrét lebonyolítást U2U-ban... khm... akarom mondani priviben és/vagy mailben tessék intézni!
Dín
- You are under arrest, Chancellor!
- Are you threatening me, Master Jedi?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
Star írta: Hello Mindenki!
Szégyellem, de kérdésem nem igazán illik ide, de egyszerűen nem tudtam máshova beszúrni
Remélem akad köztetek olyan, aki Hajdú vagy Szabolcs Megye illetőségű. Elsősorban hozzájuk intézném kérdésemet: hol lehet még kapni a Gyűrűk ura- A Gyűrű Szövetsége c. extra bővített(4 lemezes) dvd-t? Én már tűvé tettem érte a boltokat, de nem találtam eddig sehol. Mindenhol az a válasz, hogy már elfogyott, de fognak még hozni belőle.
Nagyon megköszönném annak, aki tud tippet adni, hol lehet beszerezni ezt.
Reménykedem...
De ha elmész egy Tescoba, ott is nagy valószínűséggel lehet kapni (vagy csak nálunk? Itt pontosan ugyanannyi Collector's Edition van a Két Toronyból, mint karácsony előtt, nem nagyon vitte a nép
) Dín
- You are under arrest, Chancellor!
- Are you threatening me, Master Jedi?
Kérjük, hogy Bejelentkezés vagy vagy Fiók létrehozása, hogy csatlakozhass a beszélgetéshez!
