Húrin gyermekei (The Children of Húrin)

Anduin: elsősorban a könyvről, de természetesen magáról a történetről is beszélgethetünk itt, akár A Szil., akár A Gyűrű keresése, akár a HoME írásai alapján, amíg nem olvastuk el az új könyvet!

Helyes. Szóval:

Gandalf írta:

Ilweran írta: Lehet már valamit tudni arról, hogy a Húrin gyermekei megjelenik-e magyarul?

Még bizonytalan, de Sil a Beszélgetős topicban írta:
"David Brawn (a HarperCollins Publishing Director -a) azt mondta chaten (lásd Children of Húrin Release Party), hogy idén 8 nyelven jelenik meg a Children of Húrin, utána meg kb még 20-on. Megkérdeztem, hogy esetleg a magyar is benne lesz-e a 20-ban, és azt mondta, hogy úgy emlékszik, épp az utóbbi hetekben született róla megállapodás."

Reménykedjünk!

Na, felkerült a David Brawn-chatlog:
tolkiengateway.net/wiki/Intervie ... 4-16-07%29

<David_Brawn> For CoH, we wanted to publish during the London Book Fair, because of the international appeal. Originally it was March, but the Fauir moved dates, so we had to. It's publishing in eight languages tomorrow, with another 20 in the pipeline over the next year.
[...]
<Sil> is Hungarian among those other 20? *is hopeful*
[...]
<David_Brawn> Hungarian was agreed in the last couple of weeks, I think.

Maga a könyv így néz ki:
img-www.theonering.net/images/sc ... 0_orig.jpg

Pár kritika:
Appleyardtól a Sunday Times-ban
Michael Drout válasza erre
És bár félig OFF, egy kis idézet Drout írásából:
There is also much "depth" in The Children of Húrin, but the depth is, as Gergely Nagy has shown in the single best article written on Tolkien the past decade, related to Tolkien's own body of texts.
És még egy kis Drout:
wormtalk.blogspot.com/2007/04/ch ... tains.html

Hivatalos oldal:
www.tolkien.co.uk
És a Tolkien Estate is bővítette kicsit a honlapját:
www.tolkienestate.com/

Ta-daaam!